LES TERRITOIRES RURAUX EN MEDITERRANEE : QUELLES POLITIQUES PUBLIQUES POUR ACCOMPAGNER LES DYNAMIQUES DE DÉVELOPPEMENT ?
9-11 décembre 2014, IAM Montpellier.
Programme définitif du séminaire FR - version pdf Definitive programme of the seminar EN - pdf version
JOURNEE 1 - 9 DÉCEMBRE 2014 - (SESSION PLENIERE)
9H00-9H45
INTRODUCTION AU SÉMINAIRE ET PRÉSENTATION DU PROGRAMME
Pascal BERGERET, CIHEAM-Institut Agronomique Méditerranéen de Montpellier
Vatché PAPAZIAN, Agence Française de Développement
10H00-12H30
LES TERRITOIRES RURAUX MÉDITERRANÉENS, DES ESPACES DÉLAISSÉS ? POUR UNE APPROCHE HISTORIQUE DES POLITIQUES PUBLIQUES AGRICOLES ET RURALES
Trajectoires récentes des politiques publiques de développement rural au Sud et au Nord de la méditerranée
Yves RIOU, Conseil Général de l’Alimentation, de l’Agriculture et des Espaces Ruraux, France
[Télécharger la présentation]
Les politiques agricoles et rurales au Sud de la Méditerranée – perspective historique
Omar BESSAOUD, CIHEAM-Institut Agronomique Méditerranéen de Montpellier, France
[Télécharger la présentation]
Réformes régionales et gouvernance territoriale pour le développement : le cas du Maroc et de la Tunisie
Jean-Yves MOISSERON, Institut de Recherches pour le Développement, France
14H00-16H00
LA DIVERSITÉ DES DYNAMIQUES DE DÉVELOPPEMENT – QUELLES RÉPONSES DES TERRITOIRES AUX POLITIQUES PUBLIQUES AGRICOLES ET RURALES ?
Diversité des territoires et de leurs dynamiques, synergies et contraintes au regard des politiques publiques en Tunisie
Mohamed ELLOUMI, Institut National de la Recherche Agronomique de Tunisie – Laboratoire d’Economie Rurale, Tunisie
Les dynamiques territoriales induites par l’arrivée de l’irrigation et les politiques publiques dans la région du Moyen Sebou
Zakaria KADIRI, Faculté des Lettres et Sciences Humaines Ain Choq, Casablanca ; Hassane KEMMOUN, Cap Rural, Maroc
[Télécharger la présentation]
Diversité des dynamiques territoriales en Egypte
Tahani ABDEL HAKIM, CIHEAM-Institut Agronomique Méditerranéen de Montpellier, France
[Télécharger la présentation]
16H15-18H15
TABLE RONDE «REGARDS CROISÉS SUR LES TERRITOIRES RURAUX : QUELS ENJEUX, QUEL ACCOMPAGNEMENT PAR LES POLITIQUES PUBLIQUES ?»
Participants :
Boubaker KARRAY, Ministère de l’Agriculture, Tunisie
Leith BEN BECHER, SYNdicat des AGRIculteurs de Tunisie
Abdesslam MAJD, Commune Rurale de Tamezmote, Maroc
Ahmed RAMDANE, Office Régional de Mise en Valeur Agricole de Ouarzazate, Maroc
Mohammed NAWAR, Center for Rural Development Researches & Studies, Faculty of Agriculture, Cairo University, Egypt
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JOURNEE 2 - 10 DÉCEMBRE 2014 - (SESSIONS PARALLELES)
PROBLÉMATIQUE 1 : CONCEPTION, MISE EN ŒUVRE ET ÉVALUATION DE POLITIQUES PUBLIQUES POUR LE DÉVELOPPEMENT DES TERRITOIRES RURAUX MÉDITERRANÉENS
9H00-12H00
SESSION 1.1 LA CONCEPTION À L’ÉCHELLE NATIONALE D’UNE STRATÉGIE OU D’UNE POLITIQUE PUBLIQUE DE DÉVELOPPEMENT EN ZONE RURALE
Les démarches d’élaboration des politiques publiques de développement rural en Tunisie
Mohamed ELLOUMI, Institut National de la Recherche Agronomique de Tunisie – Laboratoire d’Economie Rurale, Tunisie
La question de l’évaluation des politiques publiques
Ikbal SAYAH, Observatoire National du Développement Humain, Maroc
[Télécharger la présentation]
Stratégie de gestion de l’eau en Egypte : National Resources Plan for Egypt 2017
Walid HAKIKI, Ministry of Water Resources and Irrigation, Egypt
[Télécharger la présentation]
L’enquête OCEMO «Attentes de la Jeunesse» : un outil d’aide à la décision au service des politiques de développement local
Michèle MANSUY, Office de Coopération Economique pour la Méditerranée et l’Orient, France
[Télécharger la présentation]
Le Plan Maroc Vert, de la stratégie à la mise en œuvre
Saïd FEGROUCHE, Agence pour le Développement Agricole, Maroc
[Télécharger la présentation]
14H00-17H00
SESSION 1.2 LA MISE EN ŒUVRE DES POLITIQUES AGRICOLES ET RURALES PAR LES INSTITUTIONS RÉGIONALES & LOCALES
Démarche d’intégration des acteurs étatiques, de la société civile et du secteur privé : l’expérience des PREDD à l’échelle régionale
Ali ABAAB, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Tunisie
[Télécharger la présentation]
Importance de la coordination entre acteurs dans le développement rural et agricole : le cas de la filière lait de Mahdia (Tunisie)
Salem DAHMEN, Office d’Elevage et de Pâturage, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Le rôle des collectivités locales en matière de gouvernance territoriale dans la région Tanger Tétouan : l’expérience de l’association ADELMA
Mohamed EL BAKKALI, Association de Développement Local Méditerranéen
[Télécharger la présentation]
What role for the NGOs in the development of smallholder farmers? COSPE experience in Egypt
Rasha ADEL MEGHAZY AHMED, Cooperation for the Development of Emerging Countries (COSPE)
[Télécharger la présentation]
PROBLÉMATIQUE 2 : LES LEVIERS DE DÉVELOPPEMENT DES TERRITOIRES RURAUX MÉDITERRANÉENS : FILIÈRES DE PRODUCTION, MARCHÉS ET EMPLOI
9H00-12H00
SESSION 2.1 ARTICULER FILIÈRES LOCALES, MARCHÉS ET TERRITOIRES
Le développement de la filière ovin laitier de Beja, moteur de développement local
Zied BENYOUSSEF, Groupement de Développement Agricole Sicilo-Sarde, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Le rôle du crédit agricole dans l’émergence et le développement d’une filière, l’exemple du bassin laitier de Bizerte
Kamel MABROUKI, Banque Nationale Agricole, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Quels marchés pour les productions intensives ? L’exemple de l’arboriculture fruitière dans la coopérative Bougrinia
Abderramane AADNAN, Coopérative Bougrinia Sefrou, Maroc
[Télécharger la présentation]
Plus de 40 ans d’existence de Colainord pour le développement du milieu rural
Aziz ZAHROU, Chambre d’Agriculture Région Tanger - Tétouan
[Télécharger la présentation].
La Coopérative Oléicole de Meknès : un GIE qui gère les débouchés des coopératives
Saïd ZAIMI, Coopérative Agricole Sidi Moussa, Maroc
14H00-17H00
SESSION 2.2 COMMENT ACCOMPAGNER LES ACTEURS LOCAUX ENGAGÉS DANS LE DÉVELOPPEMENT DE L’EMPLOI NON AGRICOLE ?
Expériences d’appui à la création d’emploi en milieu rural : télé-centres de services
Fatma BEN MAHMOUD, Union Tunisienne de Solidarité Sociale, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Le rôle des organisations de la société civile dans le développement rural et agricole, le cas de l’ASNAPED (Tunisie)
Fadhel LAFET, Association de Sauvegarde de la Nature et de Protection de l’Environnement de Douiret, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Démarches d’appui à la création d’activités en milieu rural
Hafidha KHADHRAOUI, Fondation El Kef pour le Développement Régional, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Handcraft as a path for local development: the example of the potters workshops in Tunis village, Fayoum
Maikel Adel Aziz IBRAHIM, Ayadi Masreya Foundation, Egypt
[Télécharger la présentation]
PROBLÉMATIQUE 3 : SÉCURISER L’ACCÈS AUX RESSOURCES NATURELLES ET RESPONSABILISER LES RURAUX DANS LA GESTION DURABLE DES TERRITOIRES
9H00-12H00
SESSION 3.1 LA GESTION DES RESSOURCES FORESTIÈRES ET DES PARCOURS
Regards d'une ONG sur les approches de gestion des ressources naturelles en Tunisie
Abdelmonaem LABIDI, fondation ATLAS, Tunisie.
[Télécharger la présentation]
Accès aux ressources naturelles et implication des acteurs : quelles orientations nouvelles pour la gestion des forêts et des parcours en Tunisie ?
Abderraouf LAAJIMI, Ministère de l’Agriculture, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Le Parc de Bouachem : entre enjeux de développement territorial et protection des ressources naturelles
Nisrin ALAMI, Conseil Régional Tanger-Tétouan, Maroc
[Télécharger la présentation]
L’enjeu de l’accès aux ressources dans l’espace pastoral du Haut Atlas marocain : entre logique du marché et intérêt collectif
Olivier BARRIERE, Institut de Recherche pour le Développement, France & Ahmed RAMDANE, Office Régional de Mise en Valeur Agricole de Ouarzazate, Maroc
[Télécharger la présentation]
14H00-17H00
SESSION 3.2 LA GESTION DES RESSOURCES EN EAU
Gestion durable des ressources en eau, renforcer les capacités de gestion des GDA
Serge MARLET, Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement & Mohamed Ali BEN MOHAMED, Groupement de Développement Agricole El Wifek, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Pour une gouvernance plus efficiente au sein des associations des usagers des eaux agricoles (AUEA) du périmètre du Moyen Sebou
Hassane KEMMOUN, Cap Rural, Maroc
[Télécharger la présentation]
Problématique d’épuisement des nappes souterraines : la mise en œuvre des contrats de nappes
Fouzia DADOUCHE & Mohamed EL FASSKAOUI, Agence du Bassin du Souss, Maroc
[Télécharger la présentation]
The importance and challenges of Water Users Associations in Egypt: FAODA’s experience in Fayoum
Mohamed MEDANY & Omar AL MASRY, Fayoum Agro Organic Development Association, Egypt
[Télécharger la présentation]
La gestion des eaux souterraines sur le bassin versant du Merguellil dans le gouvernorat de Kairouan (Tunisie)
Julien BURTE, Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement, Tunisie
[Télécharger la présentation]
PROBLÉMATIQUE 4 : APPUI AUX AGRICULTEURS ET ANIMATION DES TERRITOIRES : QUELS NOUVEAUX BESOINS DE COMPÉTENCES ET DE SERVICES ?
9H00-12H00
SESSION 4.1 LES NOUVEAUX BESOINS DE SERVICES DE DÉVELOPPEMENT : VULGARISATION, CONSEIL ET FORMATION AGRICOLE
Regard des professionnels sur les enseignements issus des expériences de vulgarisation agricole en Tunisie
Omar BEHI, Union Tunisienne de l’Agriculture et de la Pêche & Hatem MABROUK, Institut National Agronomique de Tunis, Tunisie.
[Télécharger la présentation]
Expérience pilote d’accompagnement et de conseil en gestion en Tunisie
Najet DAHDOUH & Maher YAKOUB, Agence de Promotion des Investissements Agricoles, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Comment répondre aux besoins de formation des agriculteurs familiaux ? L’expérience du réseau RACCORD
Abdelkrim ANBARI, Réseau RACCORDMAROC, Maroc
[Télécharger la présentation]
Le modèle Tamwil El Fellah – solution innovante pour les petites exploitations agricoles non éligibles au financement bancaire classique
Mustapha BEN EL AHMAR, Groupe Crédit Agricole du Maroc
[Télécharger la présentation]
Le rôle d’une organisation d’éleveurs en matière de service à ses membres, le cas de l’ANOC
Abdellah KARIMI, Association Nationale Eleveurs Ovin-Caprin, Maroc
[Télécharger la présentation]
14H00-17H00
SESSION 4.2 L’ANIMATION RURALE : QUELLES NOUVELLES COMPÉTENCES POUR FAVORISER LES DYNAMIQUES DE DÉVELOPPEMENT RURAL ?
Un nouveau métier d’agent de développement : attentes des professionnels et compétences à former
Moktar MAHOUACHI, Ecole Supérieure d’Agriculture du Kef, Tunisie
[Télécharger la présentation]
Enseignements des expériences d’animation développées en Tunisie, mise en cause depuis 2011 et réflexions pour une nouvelle forme d’animateurs des territoires ruraux
Houcine DELLAI, Ministère de l’agriculture, Tunisie
[Télécharger la présentation]
The Shorouk rural development programme in Egypt: what lessons can be drawn regarding the necessary skills to implement a rural development strategy?
Gehan EL MENOFI, Agricultural Research Centre, Agriculture Extension & Rural Development Research Institute
[Télécharger la présentation]
Les collectivités territoriales entre décentralisation et approches sectorielles, quelles compétences pour tirer leur épingle du jeu ?
Mohamed ZIAD, Institut de Recherche et d’Applications des Méthodes de Développement, Maroc
[Télécharger la présentation]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JOURNEE 3 - 11 DÉCEMBRE 2014 - (SESSION PLENIERE)
8H30-10H30
RESTITUTION DES QUATRE SESSIONS PAR LES ANIMATEURS
Problématique 1 – Conception, mise en œuvre et évaluation de politiques publiques pour le développement des territoires ruraux méditerranéens
Denis POMMIER, agroéconomiste
Zachari MECHALI, AFD
Problématique 2 – Les leviers de développement des territoires ruraux méditerranéens : filières de production, marchés et emploi
Bernard BRIDIER, CIRAD : [Télécharger la présentation]
Pierre-Antoine LANDEL, UMR PACTE : [Télécharger la présentation]
Problématique 3 – Sécuriser l’accès aux ressources naturelles et responsabiliser les ruraux dans la gestion durable des territoires
Aurélie CHEVRILLON, AFD : [Télécharger la présentation]
Philippe LE GRUSSE, CIHEAM-IAMM : [Télécharger la présentation]
Problématique 4 – Appui aux agriculteurs et animation des territoires : quels nouveaux besoins de compétences et de services ?
Nicolas FAYSSE, CIRAD : [Télécharger la présentation]
Tahani ABDEL HAKIM, CIHEAM-IAMM
10H45-12H30
TABLE RONDE « DÉVELOPPEMENT RURAL ET FORMES DE GOUVERNANCE TERRITORIALE : QUELS CONFLITS, QUELLE ARTICULATION ? »
Participants :
Pascal BERGERET, CIHEAM-Institut Agronomique Méditerranéen de Montpellier
Stéphane HALGAND, Direction Générale pour le Développement et la Coopération, Union Européenne
Omar BEHI, Union Tunisienne de l’Agriculture et de la Pêche
Omar ALSAKET, Promoting Local Economic Development in Jordan, Jordan
Salem DARWICH, Lebanese University
ANIMATION Frédéric DUBESSY, Journaliste Econostrum.info.
12H30-13H00
CONCLUSIONS OPÉRATIONNELLES ET INVITATION À L’ACTION
Jean-Luc FRANCOIS, Agence Française de Développement
Pascal BERGERET, CIHEAM-Institut Agronomique Méditerranéen de Montpellier |